04 agosto 2012

CANCIONERO

THE LOVIN´ SPOONFUL. Summer In The City.

Summer In The City” quizá sea uno de los temas más versionados de la historia. Desde B.B. King hasta The Stranglers, muchos sucumbieron a la melodía y el ritmo malabarístico de esta canción sensacional. Contenida en el espléndido “Hums of The Lovin´Spoonful” (66), su existir se debe a la inspiración de Steve Boone y el hermanísimo de John, Mark Sebastian. Una de las mejores canciones de la banda de Nueva York, ganando por la mano incluso a la dulzarrona “Do You Believe In Magic?”. The Lovin´Spoonful fueron unos maestrillos engarzando estilos, casando con tino el pop con el blues, el pop con el country o el pop con lo que fuera. Sin embargo, “Summer In The City” no es ni pop ni blues ni folk, está al margen de etiquetas y en el límite de los géneros, es solo una señora canción y punto. Muy apropiada para los días que corren y especialmente dedicada a todos aquellos que este verano no podrán salir de la jungla de asfalto y cristal.

SUMMER IN THE CITY

Hot town, summer in the city
Back of my neck getting dirty and gritty
Been down, isn't it a pity
Doesn't seem to be a shadow in the city

All around, people looking half dead
Walking on the sidewalk, hotter than a match head

But at night it's a different world
Go out and find a girl
Come-on come-on and dance all night
Despite the heat it'll be alright

And babe, don't you know it's a pity
That the days can't be like the nights
In the summer, in the city
In the summer, in the city

Cool town, evening in the city
Dressing so fine and looking so pretty
Cool cat, looking for a kitty
Gonna look in every corner of the city
Till I'm wheezing like a bus stop
Running up the stairs, gonna meet you on the rooftop

But at night it's a different world
Go out and find a girl
Come-on come-on and dance all night
Despite the heat it'll be alright

And babe, don't you know it's a pity
That the days can't be like the nights
In the summer, in the city
In the summer, in the city

1 comentario:

Nikochan dijo...

Una banda acojonante. Me encantan.